GGAWOORI

Services

Website design, redesign, SEO, ads, branding, business support, and Korean-English localization.

DesignScope, pricing, add-ons, and request flow.IT & DevScope, pricing, add-ons, and request flow.MarketingScope, pricing, add-ons, and request flow.TranslationScope, pricing, add-ons, and request flow.Service AreasScope, pricing, add-ons, and request flow.Business SupportScope, pricing, add-ons, and request flow.

Resources

Proof, process, insights, FAQs, and local service-area pages.

PortfolioLearn how GAWOORI plans, builds, and improves work.Service AreasLearn how GAWOORI plans, builds, and improves work.ProcessLearn how GAWOORI plans, builds, and improves work.FAQLearn how GAWOORI plans, builds, and improves work.AboutLearn how GAWOORI plans, builds, and improves work.
Business SupportHosting
Contact UsStart
HomeAboutPortfolioService AreasBusiness SupportHostingFAQ
Services
DesignIT & DevMarketingTranslationService AreasBusiness Support
Contact Us
LA based digital agency

Web experiences for sharper businesses.

GAWOORI connects design, web development, marketing, and localization so US businesses can be found, understood, and chosen.

Start a projectView pricing
gawoori.com
Workflow
Clarify your brand.

We clarify your brand message and customer path first.

Website
Build your website.

We build fast, clear pages that guide visitors to inquiries.

Growth
Turn traffic into inquiries.

Search visibility and conversion are managed together.

Services
Brand Design · Website Design · Digital Marketing · Translation

Design, web, marketing, and localization work as one flow.

gawoori.com
Clarify your brand.
Build your website.
Turn traffic into inquiries.
$500+Landing page start
$700Corporate site start
$30/moMaintenance option
Products
Brand DesignWebsite DesignDigital MarketingTranslation

Inquiry conversion, search visibility, and operations are designed together.

Stack we build with

Antigravity
Ollama
React
GitHub
Node.js
Next.js
Supabase
Vercel
AWS
Stripe
Shopify
n8n
MySQL
Redis
Midjourney
Motion
Meta
v0
Antigravity
Ollama
React
GitHub
Node.js
Next.js
Supabase
Vercel
AWS
Stripe
Shopify
n8n
MySQL
Redis
Midjourney
Motion
Meta
v0

Company

A team that understands how businesses are seen in the US.

GAWOORI is a Los Angeles based digital agency. We design brands and websites with bilingual nuance, US customer behavior, search visibility, and day-to-day business operations in mind.

About GAWOORI
LA

US market context

EN/KR

Bilingual execution

4

Core service lines

Products

One operating system for your digital presence.

Brand Design

Logo, business card, package, menu, and product-page assets for real business use.

$200+

Website Design

Landing pages, corporate sites, e-commerce, and custom builds focused on search and inquiries.

$500+

Digital Marketing

Google/Meta ads, local SEO, and social operations managed with data and reporting.

$150+

Translation

Documents, menus, website copy, and business meetings adapted for English/Korean contexts.

$0.15/word

Pricing

Start focused, then expand as needed.

These are starting prices from the existing service table. Final quotes vary by scope and complexity.

Brand Design

$200

Text Logo Basic starts at

  • Logo draft
  • Revision support
  • Original files included
View detailsView Brand Design details

Website Design

Popular
$500

Landing Page starts at

  • Responsive website
  • Contact form integration
  • Basic SEO setup
View detailsView Website Design details

Marketing

$1,500/mo

Social Starter monthly

  • Social account management
  • Monthly report
  • Hashtag strategy
View detailsView Marketing details

Translation

$0.15/word

General document rate

  • Document translation
  • Menu translation
  • Business localization
View detailsView Translation details

Workflow

Built quickly. Operated clearly.

View process
01

Scope

Clarify goals, current site status, assets, and budget.

02

Design

Define brand tone, page structure, inquiry flow, and SEO basics.

03

Build

Implement design, development, localization, and tracking together.

04

Operate

Continue with maintenance, campaigns, and content improvements.

Clients Stories

Trusted by Leaders

Real projects, practical feedback, and the small details clients remember after launch.

"
Client signal
SEOUL BBQ House, LA
01 / 03
"An agency that perfectly understands US local marketing trends and Korean sentiments. Weekend reservation rates increased by 200% after working with GAWOORI."
James Park
Owner
Join Our Newsletter

Stay connected.

Get the latest insights, trends, and news delivered straight to your inbox.

Get in Touch

Let's build
something useful.

Tell us what you need: a new website, redesign, SEO, ads, brand design, or Korean-English localization. We will review the scope and reply with the next step.

Contact Info

714-308-4090info@gawoori.com

Headquarters

Los Angeles, CA

(Remote Global Team)

GAWOORI

A borderless creative agency tailored for ambitious businesses. We bridge cultures and time zones to deliver excellence.

Based in Los Angeles, CA

Operating Globally (Remote First)

714-308-4090

info@gawoori.com

Services

  • Brand & Design
  • Web Development
  • Digital Marketing
  • Localization
  • Hosting
  • Service Areas

Agency

  • Work
  • About
  • Partners
  • Process

Support

  • FAQ
  • Contact
  • Website Request
  • Login

© 2026 GAWOORI. All rights reserved.

Privacy PolicyDo Not Sell or ShareTerms & ConditionsRefund Policy