LA·OC 한인 비즈니스 웹사이트 제작
GAWOORI는 LA와 Orange County의 한인·로컬 비즈니스를 위해 홈페이지 제작, 맞춤형 웹 개발, 로컬 SEO와 유지보수를 제공합니다.
브랜드 메시지와 고객 흐름을 먼저 정리합니다.
빠르고 선명한 페이지로 문의까지 이어지게 만듭니다.
검색 노출과 전환을 함께 보며 운영합니다.
디자인, 웹, 마케팅, 번역을 한 흐름으로 연결합니다.
가우리가 활용하는 기술
회사 소개
미국에서 보이는 방식을 이해하는 팀.
GAWOORI는 로스앤젤레스 기반의 디지털 에이전시입니다. 한국어와 영어 사이의 뉘앙스, 미국 현지 고객의 검색 습관, 실제 운영에 필요한 웹 기능을 함께 고려해 브랜드와 웹사이트를 설계합니다.
미국 현지 기준
이중 언어 경험
핵심 서비스 라인
가격
작게 시작하고, 필요한 만큼 확장하세요.
아래 금액은 기존 서비스 가격표의 기본 시작가입니다. 프로젝트 범위와 난이도에 따라 최종 견적은 달라질 수 있습니다.
작업 흐름
빠르게 만들고, 오래 운영하기 쉽게.
진단
목표, 현재 사이트, 필요한 자료, 예산을 먼저 정리합니다.
설계
브랜드 톤, 페이지 구조, 문의 흐름, SEO 기준을 잡습니다.
제작
디자인, 개발, 번역, 추적 설정을 한 번에 구현합니다.
운영
런칭 후 유지보수, 광고, 콘텐츠 개선으로 이어갑니다.
리더들이 신뢰하는 파트너
실제 프로젝트에서 받은 피드백과, 런칭 후에도 고객이 기억하는 디테일을 전합니다.
"기존 홈페이지는 모바일에서 메뉴와 영업시간을 확인하기 불편했고, 배달 플랫폼 수수료도 부담이었습니다. 가우리가 영어 웹사이트와 직접 온라인 주문을 세팅해준 뒤 수수료 부담이 줄고 직접 주문도 전보다 많이 늘었습니다. 모바일에서 주문과 길찾기도 편해져 만족합니다."
지식 허브
픽셀 없이 메타 광고를 돌리면 놓치는 것들
Facebook과 Instagram 광고를 집행하면서도 웹사이트 문의와 예약을 측정하지 못하는 이유를 Meta Pixel과 이벤트 설정을 중심으로 설명합니다. Threads를 콘텐츠 채널로 활용할 때 확인할 연결 구조도 함께 다룹니다.
구글 광고 클릭은 많은데 문의가 없다면
영업시간 정보가 다르면 손님도 검색엔진도 헷갈립니다
소식을 받아보세요.
최신 인사이트, 트렌드, 뉴스 소식을 이메일로 받아보세요.
실용적인 결과물을
함께 만듭니다.
신규 웹사이트, 리뉴얼, SEO, 광고, 브랜드 디자인, 한영 로컬라이제이션까지 필요한 범위를 알려주시면 다음 단계를 안내드립니다.
미국 지사
Sang Hyun Han
12393 Heritage Springs Dr. Santa Fe Springs, CA 90670

